ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ

Всему свое время

Из Библии. В Ветхом Завете, Книге Екклесиаста, или Проповедника, написанной, по преданию, мудрым царем Соломоном, сказано (гл. 3, ст. 1—8): «Всему свое время, и время всякой веши под небом. Время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное; время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить; время плакать, и время смеяться; время сетовать, и время плясать; время разбрасывать камни, и время собирать камни; время обнимать, и время уклоняться от объятий; время искать, и время терять; время сберегать, и время бросать; время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить; время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру».
Употребляется: в прямом смысле, а также как предложение подождать, не спешить.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс»..2003.


Синонимы:
всему свой срок



Смотреть больше слов в « Словаре крылатых слов и выражениях»

ВСЕРЬЕЗ И НАДОЛГО →← ВСЕМУ ЕСТЬ СВОИ ГРАНИЦЫ

Смотреть что такое ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ в других словарях:

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ

Things should be done at appropriate time; particular events take place when their time comes. See Время подойдет, так и лед пойдет (B), Всякое семя зн... смотреть

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ

• ВСЕМУ <ВСЕ В> СВОЕ ВРЕМЯ [saying]===== ⇒ one should not rush things or show undue impatience, things should be done when the time is appropria... смотреть

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ

На ўсё свой часБез часу не будзе квасуБез пары няма і травыУсё свой час маеДзярылыка, як (пакуль) дзярэцца: бо прысохне - не ўдзярэшСей у пару - збярэш... смотреть

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ

На ўсё свой час Без часу не будзе квасу Без пары няма і травы Усё свой час мае Дзярылыка, як (пакуль) дзярэцца: бо прысохне не ўдзярэш Сей у пару збярэш хлеба гару см. Делу время, потехе час... смотреть

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ

всему свое время нареч, кол-во синонимов: 1 • всему свой срок (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: всему свой срок

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ

• všemu svůj čas

ВСЕМУ СВОЕ ВРЕМЯ И МЕСТО

Things should be done in proper places and at appropriate time Cf: There is a time and a place for everything (Br.). There is a time and place for ever... смотреть

T: 45