ВРЕМЯ — ДЕНЬГИ

Время — деньги

С английского: Time is money.
Из сочинения «Совет молодому купцу» (1748) знаменитого американского ученого и политического деятеля Бенджамена Франклина (1706-1790).
Обычно это выражение понимается так: потеря времени равносильна потере денег, поскольку за это время можно было бы их заработать, следовательно, время надо беречь, расходовать с толком, ибо оно те же деньги.
Возможно и другое толкование (и оно более оправданно): время (как время жизни) — высшая ценность, и чем больше денег, тем больше свободного времени для самореализации, творчества и т. д., то есть деньги нужны для полноценной жизни, а не наоборот.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс»..2003.



Смотреть больше слов в « Словаре крылатых слов и выражениях»

ВРЕМЯ — ЛУЧШИЙ ЛЕКАРЬ →← ВРЕМЯ РАБОТАЕТ НА НАС

Смотреть что такое ВРЕМЯ — ДЕНЬГИ в других словарях:

ВРЕМЯ — ДЕНЬГИ

Ср. Время — деньги, вы забываете это... "Какое время! Другое время такое, что целый месяц за полтинник отдашь, а то так никаких денег за полчаса не во... смотреть

ВРЕМЯ — ДЕНЬГИ

Время — деньги. Ср. Время деньги, вы забываете это ... «Какое время! Другое время такое, что цѣлый мѣсяцъ за полтинникъ отдашь, а то, такъ никакихъ ден... смотреть

ВРЕМЯ — ДЕНЬГИ

Разг. Напоминание в ситуации, когда промедление невыгодно (с финансовой или другой стороны). БМС 1998, 102.

T: 87